The United Nations has been decried as a supranational evil, a neo-coloniser and just plain effective. But it’s endured — and as it turns 75, its chief is pushing for change.