Coronavirus is forcing significant changes to the delivery of mental health services — but there is concern many people may be avoiding getting help over virus fears.