In a break from tradition — and the prize’s explicit rules — the Booker Prize judges have named two winners for 2019: Margaret Atwood and Bernardine Evaristo.